In questo momento, alle 3.51 di notte del 25 settembre, l'
account YouTube di Beppe Grillo,
StaffGrillo, risulta
sospeso. L'immagine di cui sopra è tutto ciò che compare digitando l'indirizzo del canale:
http://www.youtube.com/StaffGrillo.
La sospensione dell'account sembra essere determinata da un
reclamo di violazione del copyright da parte di CBS, in relazione al post
Primarie dei cittadini 2.0: Stato e cittadini, per il quale
Casaleggio Associati, l'azienda che gestisce il blog di Grillo, aveva scelto di pubblicare su YouTube un sunto della puntata del
Late Show di David Letterman nella quale è stato di recente ospite
Barack Obama.
Una sintesi dello show, di proprietà della CBS (
la versione integrale è disponibile qui), è correntemente pubblicata sul
canale YouTube della CBS stessa, ma ad
una veloce ricerca sul portalone di videosharing compaiono attualmente
centinaia di altre registrazioni caricate da privati cittadini, tutte correntemente visibili,
non oscurate. La prima impressione, dunque, è che attraverso la CBS si sia esplicitamente voluto colpire Grillo.
La sospensione del canale ottiene l'effetto collaterale di
oscurare tutti gli altri video pubblicati dal blog di Grillo, tra cui anche il penultimo, dal titolo
Santa Mafia. Il video conteneva un'intervista alla scrittrice tedesca
Petra Reski, del settimanale tedesco
Die Zeit, da vent’anni corrispondente in Italia per la stampa tedesca, le cui pagine sono state censurate alla fonte, prima ancora della pubblicazione, per volontà dell’autorità giudiziaria tedesca, intervenuta su richiesta di
alcuni personaggi i cui nomi sono ben noti perché figurano nelle informative di polizia sia italiane che tedesche, nei documenti giudiziari e in numerosi resoconti giornalistici. Nomi che non potevano essere
pubblicati in un libro.
L'edizione italiana del libro, e dunque la videointervista, coinvolgerebbe direttamente
Marcello Dell'Utri, che avrebbe già
minacciato querela nei confronti di Petra Reski. La giornalista, tra le altre cose, denunciava la totale assenza di qualsiasi mezzo di informazione, dalla stampa alla televisione, alle udienze dei processi a carico di Dell'Utri.
Nell'attesa di conoscere le motivazioni ufficiali dell'oscuramento del canale di Grillo, non può che destare molta preoccupazione la
deriva che la libertà di informazione in rete sta subendo, dal gravissimo tentativo di irrigidimento prospettato con il
Disegno di legge dell'On.Pecorella -
avvocato di Silvio Berlusconi (v
edi il post Berlusconi fa causa alla rete) - ai
sequestri sempre più frequenti dei blog, fino alle rivendicazioni di
violazione di copyright, usate con precisione chirurgica su
blogger selezionati, mentre centinaia di altre copie pirata vengono
ignorate e lasciate circolare liberamente.
Il Gruppo su Facebook: CONTRO L'OSCURAMENTO DI GRILLO SU YOUTUBE
AGGIORNAMENTO 25 sett. h. 14:30
La
motivazione ufficiale dell'oscuramento è stata confermata: la
CBS ha reclamato una
violazione del copyright sullo spezzone di video tratto dalla puntata del Late Show, ospite Barack Obama. Attualmente, tuttavia, su YouTube risultano ancora migliaia di spezzoni della puntata incriminata, nessuno di loro è stato vittima di operazioni di censura.
Lo staff di Beppe Grillo sta ricaricando i video del blog su Vimeo, una piattaforma alternativa di videostreaming molto nota. Nel contempo è in corso una mediazione con Google per cercare di riattivare il canale YouTube e non perdere il numero spropositato di abbonati. Il nuovo canale Vimeo di Beppe Grillo è il seguente:
http://www.vimeo.com/beppegrillo
Sul Blog di Grillo è
stato pubblicato un post sull'argomento:
http://www.beppegrillo.it/2009/09/419_video_di_gr.html
AGGIORNAMENTO 25 sett. h. 15:10
Byoblu.Com ha fornito questa notte il link all'integrale dell'intervista di Barack Obama al Late Show di David Letterman
Ora, lo staff di Grillo, chiede di inviare tutti un commento al video in questione, chiedendo a David Letterman di intervenire sulla questione che investe pesantemente la libertà di informazione in Italia.
Rinnovo il link al quale postare il commento:
http://www.cbs.com/late_night/late_show/video/?pid=gFt6B0WR4_mQt8pMYe48CeKXusX7Ffjn&vs=Big%20Show%20Highlights&play=true#formCommentlink
Il messaggio è il seguente:
"
Dear David Letterman,
CBS has asked YouTube to remove a video published by Beppe Grillo related to your interview to the president Obama because of infringment of copyright.
The result is that all the 419 video published and linked on the first Italian blog (www.beppegrillo.it) have been removed.
The video had been subtitled into Italian to underline the freedom of the information in the USA.
I ask your intervention on Cbs to eliminate its request.
Italy is 73rd on the rank for freedom of the information. Help us not to worsen.
Regards. "
La traduzione è: "
Caro David Letterman, CBS ha chiesto a YouTube di rimuovere il video pubblicato da Beppe Grillo circa la tua intervista al presidente Obama, per questioni di violazione di Copyrights. Il risultato è che tutti i 419 video pubblicati e linkati dal primo blog italiano (www.beppegrillo.it) sono stati rimossi. Il video era stato sottotitolato in italiano per sottolineare la libertà di informazione negli USA. Ti chiedo di intervenire presso la CBS per eliminare la sua richiesta di rimozione. L'Italia è settantatreesima per quanto riguarda la classifica della libertà di informazione. Aiutaci a non peggiorare. Cordiali saluti."
AGGIORNAMENTO 25 sett. h. 17:20
Grazie alla mobilitazione della rete e alla mediazione dello Staff di Grillo, l'account Youtube di Beppe Grillo
è stato riattivato da poco. Ciononostante, non è disponibile il video della puntata del Late Show di David Letterman, con lo spezzone dell'intervista a Barack Obama. Il video è stato rimosso anche dall'account Vimeo di Beppe Grillo, presumibilmente dallo stesso Staff di Grillo in via cautelativa, nell'attesa della risposta alle sollecitazioni inviate a David Letterman sulla questione.