Colpo di stato in Portogallo: la goccia che fa traboccare il vaso.

Colpo di Stato in Portogallo

di Jacques Sapir (@russeurope)

Il Portogallo è stato vittima, nei giorni scorsi, di un colpo di stato silenzioso organizzato dalla classe dirigente europeista del suo paese. Si tratta di un evento particolarmente grave: ricorda il golpe condotto contro il governo greco tramite la combinazione di pressioni politiche da parte dell’Eurogruppo e pressioni economiche e finanziarie da parte della Banca Centrale Europea. Conferma la natura profondamente anti-democratica non solo della zona euro, ma anche, e ce ne dobbiamo rammaricare, della stessa Unione Europea.

I risultati delle elezioni portoghesi

È stato ampiamente detto dalla stampa, specialmente in Francia, che la coalizione di destra è uscita vincitrice dalle elezioni legislative portoghesi. Ciò è falso! I partiti di destra, guidati dal primo ministro Passos Coelho, non hanno totalizzato che il 38,5% dei voi, e hanno perso 28 seggi in parlamento. La maggioranza degli elettori portoghesi ha votato contro le recenti misure di austerità, per un totale del 50,7%. Questi elettori hanno dato il loro voto alla sinistra moderata, ma anche al Partito Comunista Portoghese e ad altre formazioni politiche di sinistra radicale. Infatti il Partito Socialista Portoghese ha ottenuto 85 seggi, il Blocco di Sinistra (di sinistra radicale) 19 seggi, e il Partito Comunista 17 seggi. Sui 230 seggi del parlamento portoghese, si tratta di 121 seggi ottenuti dalle forze anti-austerità, una cifra superiore alla soglia assoluta, di 116 seggi.

Aiutami a continuare a fare informazione libera

Un accordo si potrebbe trovare tra i partiti di destra e il Partito Socialista. Ma questo accordo sarebbe chiaramente impossibile senza rimettere in discussione il programma di austerità derivante dall’accordo tra il Portogallo e le istituzioni europee. Una situazione che non può che ricordare quella greca.

I Socialisti e il “Blocco di Sinistra” hanno detto chiaramente che questo accordo deve essere rivisto. È stato questo il motivo per il quale il Presidente Aníbal Cavaco Silva ha preso la decisione di respingere il progetto di formazione di un governo presentato dalla sinistra. Ma le considerazioni espresse nella sua dichiarazione vanno ancora oltre. Egli ha detto:

Dopo tutti gli importanti sacrifici fatti nell’ambito dell’accordo finanziario, è mio dovere, ed è entro le mie prerogative costituzionali, fare tutto il possibile per impedire che vengano mandati falsi segnali alle istituzioni finanziarie e agli investitori internazionali”.

Questa dichiarazione pone decisamente dei grossi problemi. Che il signor Cavaco Silva pensi che un governo di sinistra possa portare verso uno scontro con l’Eurogruppo e l’Unione Europea è suo diritto, e probabilmente è così. Ma che in una repubblica parlamentare, come è il Portogallo attualmente, non è certo suo potere interpretare le intenzioni future degli elettori per opporsi alla loro volontà. Se una coalizione di sinistra o di estrema sinistra ha la maggioranza al parlamento, e se presenta – come è avvenuto – un programma di governo, lui deve dargli una possibilità. Qualsiasi altra decisione non può che apparire come un atto incostituzionale e un colpo di stato.

La situazione economica del Portogallo

Questo “colpo di stato” arriva in un momento in cui la situazione economica del Portogallo, presentata spesso dalla stampa – a torto – come un “successo” delle politiche di austerità, è ancora estremamente precaria. Il deficit di bilancio ha superato il 7% nel 2014, e resterà comunque ben sopra la soglia del 3% quest’anno. Il debito pubblico è oltre il 127% del PIL. E se anche l’economia ha visto un po’ di crescita, è ancora oggi, nel 2015, al livello in cui era nel 2004. Il paese è stato portato indietro di 10 anni dalle politiche di austerità, con un costo sociale (in termini di disoccupazione) davvero troppo alto.

Le “riforme” che sono state imposte in cambio di un pacchetto di aiuti per il rifinanziamento del debito e delle banche, non hanno risolto affatto il problema principale del paese. Questo problema è la produttività del lavoro, che è troppo bassa in Portogallo, per diversi motivi: forza lavoro con poca e cattiva formazione e investimenti produttivi decisamente insufficienti. Il Portogallo degli anni ’80 e ’90 poteva anche avere produttività bassa, perché poteva lasciar deprezzare la moneta. Ma dal 1999 è entrato in vigore l’euro, e questo è diventato impossibile. Non deve quindi sorprendere se la produzione si è fermata.

I piani di austerità che si sono susseguiti avevano lo scopo di abbassare i salari (in termini reali), sia che si parli di salari diretti o indiretti. Tuttavia questo calo può portare beneficio solo alle esportazioni, dato che deprime, al tempo stesso, i consumi interni. Laddove un deprezzamento della moneta avrebbe lasciato invariato il consumo interno, è ora invece necessario che i guadagni delle esportazioni ottenuti tramite i piani di austerità compensino le perdite dei consumi interni. Perciò i piani di austerità saranno sempre meno efficaci rispetto alla svalutazione monetaria, e Patrick Artus su questo potrebbe aggiungere una nota, che risale al 2012:

L’aggiustamento dei tassi di cambio dà risultati rapiti; l’abbiamo già visto in Spagna e in Italia nel 1992-1993, con la rapida scomparsa del deficit estero e un aumento di durata molto limitata della disoccupazione. Lo abbiamo visto anche, in diversi casi, nei paesi emergenti: in Corea e Tailandia nel 1997, in Brasile nel 1998”.

La responsabilità che ha l’euro per la situazione economica del Portogallo è innegabile. Ma la responsabilità delle autorità europee per il caos economico e politico che potrebbe verificarsi è altrettanto certa.

Le lezioni da imparare

Si parla spesso di abitudine al disastro, di un arrendersi alla sofferenza che porta i popoli ad abbandonarsi al peggiore dei destini. In realtà qui non c’è nulla di tutto ciò. I portoghesi hanno cercato di applicare i metodi ispirati dall’Eurogruppo e dalla Commissione Europea e, oggi, sono costretti a constatare che questi metodi non hanno dato i risultati sperati. Il voto alle elezioni legislative è il risultato di questo bilancio. Ma la classe dirigente portoghese, servile verso il potere straniero, vale a dire verso le istituzioni europee, ha deciso di non tenerne conto. Ciò che sta accadendo oggi a Lisbona è altrettanto grave, anche se meno appariscente, di quello che è già avvenuto in Grecia.

La natura profondamente anti-democratica dell’Eurogruppo e dell’Unione Europea si riafferma di nuovo. Sarebbe da ciechi non vederlo. Ma questa potrebbe essere la goccia che fa traboccare il vaso. Perché sia così, è indispensabile che tutte le forze determinate a lottare contro l’euro trovino delle forme di coordinamento delle loro azioni. Qui dobbiamo ricordare ciò che La Boétie scrisse nel Discorso sulla Servitù Volontaria, pubblicato nel 1574: “I tiranni sono grandi solo perché noi restiamo in ginocchio”. Potremmo riprendere questa formula, che ci sembra contemporanea, e riformularla così:

Le istituzioni europee ci sembrano grandi solo perché noi (i sovranisti) siamo divisi“.

Ora più che mai si pone la questione del coordinamento delle tante forze sovraniste. Questo coordinamento non implica che ciò che distingue e divide le varie forze tra loro sia annullato o messo tra parentesi. Si tratta della logica dei “Fronti”, come il “Fronte Unito Antigiapponese” realizzato in Cina dal PC e il Kuomintang: non si tratta di alleanze in senso stretto, ma formazioni che permettono di marciare divisi per colpire uniti.

La realtà, per quanto spiacevole possa essere per alcuni, è che fino a che noi non saremo capaci di coordinarci, un potere in realtà minoritario continuerà ad esercitare la propria tirannia. E di colpo di stato in colpo di stato, finirà per instaurare un regime di colpo di stato permanente.

Grazie a Vocidallestero per la traduzione

  • Facebook
  • Twitter
  • Digg
  • Delicious
  • Segnalo
  • Diggita
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • LinkedIn
  • Upnews
  • FriendFeed
  • Google
  • Tumblr
  • Email
  • OkNotizie
donate

5 risposte a Colpo di stato in Portogallo: la goccia che fa traboccare il vaso.

  • 5
    Fabio

    Non ho mai detto che se lo meritano, questo punto meriterebbe un discorso a parte.

    Io criticavo fortemente l’articolo in quanto è cieco, fazioso e falso, prova ne è che oggi 10 NOVEMBRE il governo di centro destra è già caduto!!!!

    Il M5S ha un problema, si affida a gente che scrive queste cose, ma le persone comuni lo sanno come vanno le cose e si aggorgono quando una persone scrive il falso e questo pagano i Grillini.

    Saluti

  • 4
    Clesippo Geganio

    in Portogallo…. perchè da noi in questi 20 anni cosa è successo?
    Ancora oggi si sparano panzane senza precedenti come questa di Renzi l’illusionista orgoglione: l’Italia risale sei posizioni nella classifica del Wef.

    “L’Italia è al 43° posto nella classifica mondiale 2015-2016 sulla competitività curata dal World economic forum (Wef).

    Una panzana disinformativa in quanto il Wef non considera fattori negativi e determinanti per l’Italia come la corruzione della classe politica e dirigente che dilaga e affoga ogni competitività, oltre alle organizzazioni delinquenziali di stampo mafioso, camorra e n’drangheta.

  • 3
    Massimo Magni

    Quindi , Fabio , il portogallo come la Grecia? Se lo meritano ? Popolo di spendaccioni incapaci ? Ma dai … Comunque anche qui in Italia c’è ancora chi crede che Renzi sia un buon premier …. Piuttosto è disarmante la facilità con cui fanno quello che vogliono , vedi anche il post sulla net neutrality .

  • 2
    TATANKA WANKA

    e’ da tanto tempo che ho scritto in vari blog che questa “crisi” e’ stata costruita ed inventata per soprimere le aspirazioni dei popoli dell’ europa , da questa oligarchia feroce,la quale con tanti sotterfugi e strattagemmi vari sta piegando i popoli ad un nuovo “ordine”. la fine del petrolio porra’ molte difficolta per continuare a mantenere i livelli attuali e di benessere e lo status quo’,quindi penso l’ obiettivo e’ di sicuro una riduzione drastica della popolazione mondiale,non sono profeta ma quando esplodera’ la vera crisi ,quella dei derivati,i nodi arriveranno al pettine e saranno guai per i popoli, ma non per tutti!!!

  • 1
    Fabio

    Articolo fazioso scritto da qualcuno che chiaramente ignora la situazione politica complessa che c’è in questo preciso momento in Portogallo facendo un’analisi sommaria e piena di preconcetti complottistici.

    Alle elezioni si sono schierati 3 gruppi

    – Pedro Passos Coelho del PSD + un partito di centro (che possiamo definire la coalizione di centro destra

    – Il PS di Antonio Costa (ex sindaco di Lisbona)

    – Bloco de esquerda + Partito Comunista

    Antonio Costa ha detto in tutta la campagna elettorale che non avrebbe mai fatto alleanze con i partiti di sinistra, che avrebbe corso per sempre da solo e per tutta la campagna elettorale ha attaccato sia il centro destra che la sinistra.

    Risultato delle elezioni:

    > Centro Destra 36.86%
    > PS 32.31%
    > Sinistra 19%
    > Il resto partitini minori

    Quindi, visto che il PS non si allea con nessuno il gruppo compatto “più forte” è il gruppo del centro destra e per questo motivo il presidente della repubblica ha dato loro il mandato di governo.

    Perchè la situazione è molto complicata? Perchè PS+Sinistra in parlamento hanno la maggioranza e voteranno sempre contro i partiti di Centro Destra quindi, come si dice in questi giorni in Portogallo, il governo che nasce è un governo morto.

    Io la vedo così oppure i marziani hanno deciso che la potentissima economia Portoghese deve sottostare ai dettatami della comunità europea.

    E pensandoci…ma se anche fosse?
    Il Portogallo è uno dei paesi che da quando è entrato in Europa ha preso una valanga di soldi e non ha mai restituito un centesimo.
    L’Italia nel giochino del dare e avere con la comunità europea paga (da sempre) più di 9 miliardi di euro all’anno.

    Da Italiano il mio interesse è che il Portogallo si stabilizzi con i conti o meglio continuare a dare euri a fondo perduto?

    Detto questo, non sono un economista, sono di sinistra e vivo in Portogallo.

    Secondo me.

Avvertenze da leggere prima di intervenire sul blog di ByoBlu.


Non sono consentiti:
* messaggi non inerenti al post
* messaggi privi di indirizzo email
* messaggi anonimi (cioè senza nome e cognome)
* messaggi pubblicitari
* messaggi con linguaggio offensivo
* messaggi che contengono turpiloquio
* messaggi con contenuto razzista o sessista
* messaggi il cui contenuto costituisce una violazione delle leggi italiane
  (istigazione a delinquere o alla violenza, diffamazione, ecc.)
* messaggi il cui contenuto rappresenta un'aggressione alla persona e non alle sue idee
* messaggi eccessivamente lunghi
* messaggi formattati in modo da diminuire la fruibilità delle discussioni

Non è possibile copiare e incollare commenti di altri nel proprio. Comunque il proprietario del blog potrà in qualsiasi momento, a suo insindacabile giudizio, cancellare i messaggi. In ogni caso il proprietario del blog non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali messaggi lesivi di diritti di terzi.

I Mini Blu

Gianluigi Paragone si toglie qualche sassolino dopo la chiusura de La Gabbia

Gianluigi Paragone Andrea Salerno Intendiamoci: La Gabbia era pur sempre una trasmissione televisiva. E come tutte le trasmissioni televisive, ne rispettava il linguaggio, i tempi, le liturgie e i limiti. Quelli che internet era nata per travalicare. Tuttavia, tra tutte le trasmissioni televisive era certamente la più libera. E Paragone,...--> LEGGI TUTTO

Giulietto Chiesa: siamo stati formattati

Giulietto Chiesa - Siamo Stati Formattati - Play Intervento di Giulietto Chiesa al primo congresso fondativo di "Attuare la Costituzione", tenutosi a Napoli. Giulietto parla di come l'informazione sia la prima battaglia da combattere per rientrare in una democrazia compiuta.  (altro…)...--> LEGGI TUTTO

La Glaxo nel 2015 ha dato 11 milioni di euro a medici e ricercatori italiani

Glaxxo La EFPIA (European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations) è una associazione delle industrie farmaceutiche che incoraggia i propri affiliati alla trasparenza. Per ottemperare alle sue richieste, la Glaxo-Smith-Kline ha reso pubblici, fra le altre cose, anche gli elenchi dei medici italiani che nel 2015 hanno ricevuto finanziamenti...--> LEGGI TUTTO

Cedere sovranità è reato! A dirlo finalmente è un tribunale.

Marco Mori - Cedere sovranità è reato - Play Marco Mori, avvocato di Genova, spiega un decreto del Tribunale di Cassino che afferma finalmente a chiare lettere che cedere sovranità è reato! Sulla base di questo decreto si aprono praterie giuridiche, e soprattutto si potranno chiamare criminali coloro che, a qualunque titolo, hanno invocato, invocano o...--> LEGGI TUTTO

La crisi della sinistra, spiegata dal grande vecchio socialdemocratico, Klaus von Dohnanyi.

La crisi della sinistra europea klaus Von Dohnanyi è un giurista nonché uno storico membro dell'SPD. Dal 1971 al 1974 è stato ministro della cultura, nonché parlamentare tra il 1969 e il 1981, poi sindaco di Amburgo dal 1981 al 1988. È stato uno dei protagonisti della vita politica tedesca nel periodo...--> LEGGI TUTTO

Notizie dal web

Gli esperti di diritto sulla Catalogna? Sono dei pirla.

Catalogna Governo centrale di Paolo Becchi Eccoli alla carica sui giornaloni gli esperti del diritto, e più sono esperti e più sono dei pirla. Fantozzi docet. Il referendum per l’indipendenza della Catalogna è «illegale». Sì, lo è: è contro la Costituzione spagnola, contro l’«unità indissolubile» dello...--> LEGGI TUTTO

Due piantine di Cannabis per lenire dolori atroci: in prigione a 63 anni!

prigione malato cannabisTRENTO. Il ricorso in Cassazione è stato rigettato. L'uomo di 63 anni che a Trento era stato trovato in possesso di due piante di marijuana che coltivava per uso personale, per lenire i dolori atroci della sua malattia, è stato giudicato colpevole in via definitiva. Andrà in prigione. ...--> LEGGI TUTTO

L’ideologo di Putin: in Europa sarà presto caos, guerra civile, distruzione.

Dugin ideologo Putindi Giulio Meotti Roma. Europa e Stati Uniti hanno spesso ricambiato il favore ad Aleksandr Dugin. Un anno fa, il famoso politologo russo è stato messo alla porta in Grecia. Accompagnato dal patriarca di Mosca Kirill per una conferenza sul Monte Athos, Dugin...--> LEGGI TUTTO

CURIOSITA’

A Capodanno aggiungete un secondo extra al vostro orologio: la Terra rallenta!

A capodanno aggiungete un secondo extra al vostro orologio - la Terra rallentaUn "salto" di un secondo verrà aggiunto al conto alla rovescia di questo Capodanno per compensare il rallentamento nella velocità di rotazione della Terra.  Il secondo "extra" accadrà non appena l'orologio toccherà la mezzanotte e verranno "create" le ore 23:59:60, posticipando momentaneamente l'arrivo del Capodanno. Il secondo...--> LEGGI TUTTO

BIOMETRIA, IL FUTURO DELLA SICUREZZA

biometriaRiconoscimento dell'iride, facciale e del movimento della mano durante la firma: le nuove strategie per prevenire i furti e le loro possibili applicazioni Un uomo si avvicina a una stanza blindata. Per entrare niente password o codici di sicurezza, ma l'accostamento degli occhi a un...--> LEGGI TUTTO

Dai siti web agli oggetti web: la rete delle idee che sta per arrivare.

Libro digitale su una panchina internet delle cose Che lo crediate o no, c'è stato un tempo in cui per costruire un sito web di successo bastava conoscere un po' di html. Era la fine degli anni '90 ed è stato così anche per una buona parte degli anni 2000. Affittavi un po' di spazio...--> LEGGI TUTTO

Categorie
Guest post

Realizzata la prima video chiamata quantistica intercontinentale al mondo

Chiamata quantisticaIl satellite cinese Micius torna a far parlare di sé e stabilisce un nuovo record, quello della prima videochiamata quantistica della storia tra Vienna e Pechino. Circa tre settimane è avvenuto un evento eccezionale che modificherà totalmente il sistema di comunicazioni come lo...--> LEGGI TUTTO

Il Messico a meno di 40 euro al giorno!

Messico Amo il Messico. E' pieno di vibrazioni, è un paese meraviglioso, pieno di gente amichevole, con una energia speciale che vi fa riscoprire l'amore per la vita, con un'architettura spettacolare, con una storia che affonda le radici nelle profondità dei millenni e... con un cibo davvero...--> LEGGI TUTTO

Negli Uffizi dei Medici: itinerario mediceo all’interno della Galleria più famosa di Firenze.

Scoprire Firenze La Galleria degli Uffizi è il sito museale più famoso di Firenze, nonché uno dei più frequentati d’Italia: quelli che riescono a superarlo per visitatori, infatti, si contano sulle dita di una mano. Gran parte dei turisti scelgono un hotel su portali come expedia proprio per...--> LEGGI TUTTO

tasto_newsletter
Video dal web

Rimozione forzata. La libera rete chiude!

Rimozione forzata - la libera rete chiude - Play ORE 19. Live su Salvo 5.0, con Claudio Messora, Antonio Rinaldi, Tommaso Minniti e Salvo Mandarà....GUARDA

Becchi: è l’era delle piccole patrie. Me ne batto il ca@@o di quanti hanno votato al referendum catalano.

Becchi Referendum Catalogna Matrix Becchi a Matrix perde le staffe sul referendum in Catalogna. "Al di sopra di ogni Costituzione ci sono due diritti fondamentali. Il diritto di resistenza e il diritto di secedere. Non sappiamo come andrà a finire, ma la responsabilità di una guerra civile...GUARDA

Il giorno in cui la democrazia in UE gettò la maschera

Il vero volto della democrazia nell'Unione Europea Il giorno in cui la democrazia in UE gettò la maschera, e apparve finalmente a tutti, solare, radioso, il suo vero volto....GUARDA

E dopo le “primarie” M5S, il PD torna in testa: 1,2 punti in meno.

Sondaggio M5S 25 settembre - play Sorpresa: dopo le "primarie" del Movimento 5 Stelle, Di Maio perde subito 1,2 punti percentuali e torna in testa il PD. A darne notizia, Mentana al TG7. Il calo, e il sorpasso del Partito Democratico, vengono attribuiti al modo in cui le cosiddette primarie sono state...GUARDA

Becchi: e adesso in Parlamento arriva CasaPound

Becchi - Movimento 5 Stelle - CasaPound A Omnibus (LA7) questa mattina, Di Pietro spiega che, secondo lui, il Movimento 5 Stelle in realtà non vuole affatto governare, perché non gli conviene, e Becchi prevede che, grazie all'abbandono della critica forte su Euro, Europa e finanza, e al rigetto dell'etichetta di "populismo", avremo...GUARDA

Pigi Battista a Paragone: i bambini non sono proprietà dei genitori.

Paragone Pigi Battista Nell'annoso dibattito sui vaccini, ci sono i Free Vax, i No Vax, e poi i Pigi Battista. Quelli che "i bambini non sono di proprietà dei genitori". Certamente non sono una proprietà, così come si intende un oggetto acquistato e privo di diritti. Ma il sottinteso...GUARDA

Rula Jebreal a Porro: tu, uomo bianco sessista!

PORRO VS RULA Scontro tra Rula Jebreal e Nicola Porro: "tu uomo bianco sessista che punti il dito contro una come me"....GUARDA

Barbara Lezzi maltratta Luigi Marattin a Omnibus

Barbara Lezzi Luigi Marattin Barbara Lezzi (M5S) si confronta duramente con Luigi Marattin, consigliere economico della Presidenza del Consiglio, sui dati della disoccupazione che vede l'Italia, nonostante la "cura Renzi", aumentare il distacco rispetto alla media europea. Ricordati di VOTARE Byoblu ai Macchianera Internet Awards...GUARDA

Film, libri e Dvd

Il ritorno alla bellezza passa anche dall’acquisto di un oggetto di design

Design e bellezza Ci sono oggetti che devono semplicemente funzionare, non importa quanto siano brutti. E, soprattutto, devono rompersi in fretta, in maniera da poter essere acquistati nuovamente, e poi ancora, e ancora, infinite volte. Tante quante bastano a soddisfare le esigenze del sistema produttivo. Altri devono semplicemente essere...==> GUARDA TUTTO ==>

Le cuffie migliori per la musica

Cuffie Pryma C'era un tempo in cui il mangiadischi la faceva da padrone. La cosiddetta alta fedeltà era un lusso per pochi, spesso riservata agli studi di registrazione dove le celebrità registravano le loro nuove hits. Poi vennero gli Hi-Fi, prodotti consumer ma con la capacità di riprodurre un'ampia...==> GUARDA TUTTO ==>

Lights Out: Terrore nel Buio – Trailer Hd ITA ufficiale #NonSpegnereLaLuce – film horror

LIGHTS OUT TERRORE NEL BUIO TRAILER ITA HD UFFICIALEIl trailer HD ITA (in italiano) di Lights Out: terrore nel buio. #NonSpegnereLaLuce I migliori film horror a casa tua: Film Horror al Cinema. Dal produttore James Wan (“L’evocazione-The Conjuring”), è in arrivo il racconto di un terrore sconosciuto in...==> GUARDA TUTTO ==>